هلاا والله اخباركم إن شاء الله تمام
اليوم رجعت ومعاي الحلقة الـ 12 من الانمي
طبعاً هالانمي من أحلى الانميات اللي شفتها من قبل
ترجمت من قبل 11 حلقة بس بعدين صارت لي ظروف واتضطريت اني اوقف ترحمة
أحين رديت و معاي الحلقة الـ 12من الانمي + رفع الحلقات السابقة منه
ما بطول عليكم وبخليكم ويا الحلقات
Gokinjo Monogatari الاسم بـ الأنجليزي εïз عدد الحلقات : 50 حلقة + فلم εïз
نوعه : كوميدي ،، رومنسي ،، من واقع الحياه ،، دراما εïз
• القصة •
تدور أحداث هذا الانمي بين [تسوتومو] و [ميكاكو] وهما يعيشان في نفس
المجمع السكني منذ أن ولدا اعتادوا أن يكون مع بعضهم دائماً احبا التجول
برفقت بعضهما منذ الصغر ،، ولاكن وفي معهد التصميم والازياء الذي كانا
يدرسان فيه كان [تسوتومو] دائما ما يصادق الفتيات و يخرج معهن كان هذا
يزعج [ميكاكو] كثيراً وهو في الحقيقية يحب [ميكاكو] ولكنه لا يرغب أن يغرم
بها لا يريد أن يحصر حياته معها يشعر بأنه عليه استكشاف العالم أولاً ويخشى
تدور أحداث هذا الانمي بين [تسوتومو] و [ميكاكو] وهما يعيشان في نفس
المجمع السكني منذ أن ولدا اعتادوا أن يكون مع بعضهم دائماً احبا التجول
برفقت بعضهما منذ الصغر ،، ولاكن وفي معهد التصميم والازياء الذي كانا
يدرسان فيه كان [تسوتومو] دائما ما يصادق الفتيات و يخرج معهن كان هذا
يزعج [ميكاكو] كثيراً وهو في الحقيقية يحب [ميكاكو] ولكنه لا يرغب أن يغرم
بها لا يريد أن يحصر حياته معها يشعر بأنه عليه استكشاف العالم أولاً ويخشى
أن يرتبط بها وأن يتحسر على عدم أكتشافه
:: روابط الحلقات السابقة
أنا مترجمة هالانمي ووقفت ترجمة بسبب بعض الضغوطات واحين رجعت وبقوة وغيرت إسمي إلى
Baby
سيكون هذا العمل حصري لمدونتي واسمح بنشرة مع ذكر الحقوق
تحيااتي لكم
Baby
This comment has been removed by the author.
ReplyDeleteيعطيك العافية
ReplyDeleteعلى مشروعك الرائع
مشكور على ردك أخوي أيزن
Deleteواايد فرحت لانه المشروع عجبك ^^
مشكووووووووووووووووره حبيبتي بيبي على الحلقة وبانتظار باقي الحلقات بحمااااااااس
ReplyDeleteالعفو حبيبتي راااجيه ^^... ترقبي احلقات القادمة قريباً
Deleteشكر لك علي المشروع الرائعة وبانتظار الحلقات القادمة
ReplyDeleteالعفو.. ومشكور عالرد أخوي
Deleteتسلمون لي عالردود فديتكم ^^
ReplyDeleteالسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ReplyDeleteياااااااااااااااااااالله
مشكوووووووووووورة قلبي جداً جداً جداً
بصراحة فاجئتني حيـــــــــــل بردج في مكسات ^^
طيرتيني من الفرح وطيرتي النوم عني بعد^^
حسيت الدنيا مب سايعتني وبغيت أي أحد في ذلك اللحظة يكون بجنبي
علشان أبشره بهالخبر القنبلة^^
لأني ما توقعت أبداً إنج بتباشرين الترجمة بهالسرعة^^
لأني من النوع الأريحية وأترجم على المزاج علشان جذا كلٍ يرى الناس بعين طبعه ^^"
فما تقصرين حبيبتي على هالمفاجأة الجميلة^^
فرحت حيل بالحلقة 12 لكني فرحت أكثر بالمباشرة في حلقة 13^^
لكن حبيتي احنا ما نبي نتعبج ويانا أو نزعجج بإلحاحنا^^"
كلمتج بروحها كانت مصدر لتفجير الكثير من المشاعر المختلطة واللي من خلالها
تترجمت على شاكلة حروف أرسلها إليك غاليتي^^
وأشكرج حبيبتي على عرضج السخي ، أحرجتيني بطيبتج وكرمج،
لكن عودتج لإكمال هالمشروع كان أجمل هدية وأكبر تعويض لي
لأنج بترفعين عني حِمل ومسؤلية إتمام ترجمته ، وتفرغي لإتمام مشوعي الثاني^^
فأنا مترجمة عائلية ما يهمني أنزل مجهودي في النت لأن عندي متابعيني من العائلة واللي يعتمدون
عليّ في إكمال المشاريع المتوقفة مما نتابعها^^
فأشكرج عيوني مجددا جزيل الشكر والله لا يحرمنا منج أبداً
وأكيد أكيد بانتظار الحلقة الجاية على أحر من الجمر^^
وااااه والله دوووووووم دووووووم تحرجيني بردودج
Deleteوالله ما ااعرف شو اقول غير تسلمين لي والله و ماقصرتي على ردودج اللي تقتح النفس
إن شاء الله أحاول أنزل الحلقات اول بأول
الله لا يحرمني منج إن شاء الله ^^